Karpartenfries
Installation in Zusammenarbeit mit
In collaboration with 
Gabriele Basch
2005

Die Installation entstand für die Gruppenausstellung spazi aperti in der Rumänischen Akademie in Rom. Auf der Gartenseite hinter dem 1933 eröffneten Bau erhebt sich über einem halbrunden verputzten Sockel ein doppelter Säulengang. Der Karpatenfries bedeckt diesen Sockel wie ein Relief. Die eingespannten, sich wölbenden Furnierstreifen aus unterschiedlichen Holzarten lassen farbige Hell-Dunkel-Überlagerungen entstehen.

 

In Anlehnung an den Typus der römischen Villa, deren offener Hof einen Übergang zur freien Natur darstellt, öffnet sich unter dem in Neoklassik erstarrten Säulenwald ein natürlicher Hain, der Bilder von tiefen Wäldern eines geheimnisumwobenen Landes hinter den Bergen aufruft. Die Hinterleuchtung lässt die durchscheinenden Furniere erglühen. Die Wärme der Lampen bringt die Extraktstoffe im Holz zum Duften.

 

The installation was created especially for the group exhibition spazi aperti at the Romanian Academy in Rome. On the garden side of the 1933 building, a double colonnade rises above a semicircular, stuccoed base. The Carpathian Frieze covers this base like a relief. The rigidly fixed, curved veneer strips made of various types of wood create a colorful overlapping of light and dark.

 

Inspired by Roman villas whose open courtyards represent a transition to the open landscape, the ossified forest of neoclassical columns opens up below to a natural grove that recalls images of the deep forests of a mysterious land beyond the mountains. Illumination from behind causes the translucent veneers to glow, and the heat from the lamps releases the scent of aromatic substances in the wood.

 

Weiterlesen /

Read more

Text einklappen /

Close text

Historisches Karpatenphoto
Historical photo of the Carpathians

Flechten einer Sitzbank
Weaving a bench

Im Hof der Rumänischen Akademie in Rom
In the courtyard of the Romanian Academy in Rome