Allstars

 

Leuchte
Luminaire
Produktentwicklung für
Product development for
Marset Iluminación
2015

„Etwas für den Spiegel“ lautete das knappe, mündlich mitgeteilte Briefing, das der Leuchte Allstars zugrunde liegt. Flexibel genug, um sowohl an runden wie eckigen, an hoch- und querformatigen Spiegeln montiert zu werden, ist ihre freie Montage an der Wand ebenso möglich wie eine Abhängung von der Decke.

 

„Everyone gets to be a star / whether it’s curvy or straight / or under a shining ceiling / even in a frame / check out the details …“: die Bildunterschriften der ersten Präsentation aus dem Jahr 2013 betonen die Assoziation zur einschlägigen Spiegelbeleuchtung in den Garderoben am Theater, beim Film und im Kabarett. Allstars soll jedem erlauben, sich wie ein Star zu fühlen. Eine Kombination vieler einzelner, schwacher und direkter Lichtquellen sorgt für die gleichmäßige, schattenfreie und helle Ausleuchtung des Gesichts, ohne zu blenden.

 

Obwohl nun LEDs und keine Glühbirnen mehr strahlen, streben die eiförmigen Leuchtkörper nach einer Balance aus nostalgischer Rückschau und futuristischer Eleganz, wie sie sich oft in den raffinierten, marketing-geleiteten Produkten der Kosmetik wiederspiegelt.

 

Verbunden wird die Lichterkette durch knochenförmige, farbige oder durchsichtige Kunststoffglieder, die auch das Kabel aufnehmen, mit dem die einzelnen Lichtquellen versorgt werden. Gibt die Wölbung den einzelnen Elementen die nötige Steifigkeit, so ermöglicht die Kettenstruktur der Leuchte, die unterschiedlichsten Formate zu umrahmen. Allstars gibt es in untereinander kombinierbarer kurzer, mittlerer und langer Ausführung.

 

The light fixture Allstars came about in response to a succinct verbal request: make “something for the mirror.” Adaptable enough to be mounted on round or rectangular mirrors of vertical or horizontal proportions, its simple means of fixation allows it to be easily mounted on a wall or hung from the ceiling.

 

“Everyone gets to be a star / whether it’s curvy or straight / or under a shining ceiling / even in a frame / check out the details…”: the captions for presentation of the initial version from 2013 emphasize associations with the traditional mirror lighting found in the dressing rooms of theaters and nightclubs and on movie sets. Allstars is meant to let everyone feel like a star. Many individual, low-intensity direct light sources combine to provide uniform, shadow-free and bright illumination of your face without dazzling.

 

Now that LEDs have replaced conventional light bulbs, the ovoid light diffusers strive for the balance of nostalgic romance and futuristic elegance that is often reflected in the refined, market-led products of the cosmetic industry.

 

The lights are connected into a chain by bone-shaped, colored or transparent plastic links that also incorporate and conceal the wiring used to supply power to the individual light sources. While the curvature of the individual elements gives them the needed rigidity, the fixture’s chain structure enables it to frame all sorts of shapes. The Allstars luminaire is available in varying lengths (short, medium, long) that can be combined at will.

 

Weiterlesen /

Read more

Text einklappen /

Close text

Explosionszeichnung mit Einzelteilen
Exploded view of components

Konzept-Skizzen veranschaulichen die Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche Spiegelformate und -größen
Concept sketches show the versatility in adapting to various mirror formats and sizes 

Modellstudien
Model studies

Leuchtkörper und Kunststoffglieder in transparenter Ausführung
Transparent version of the luminous body and chain elements